Der chinesische Schriftsteller Mo Yan erzählt, wie er vom Bauern zum Erfolgsautor wurde
Mo Yan, geboren 1955 in dem Bauerndorf Gaomi in der ostchinesischen Provinz Shandong, gehört zu Chinas erfolgreichsten Gegenwartsschriftstellern. Wegen der Kulturrevolution brach er nach der fünften Klasse die Schule ab und arbeitete in einer Fabrik. Mit 20 Jahren trat er in die Volksbefreiungsarmee ein, wo er zu schreiben begann und sich den Künstlernamen Mo Yan zulegte, der “Ohne Worte” bedeutet. Im Ausland wurde Mo Yan durch Zhang Yimous Verfilmung seines Romans “Das Rote Kornfeld” berühmt, die 1988 auf der Berlinale den Goldenen Bären gewann. Zahlreiche Werke Mo Yans wie “Die Schnapsstadt” (Rowohlt) , “Die Knoblauchrevolte”(Unionverlag) und “Der Überdruss”(Horlemann Verlag) sind inzwischen auf Deutsch erschienen. Im September kommt im Insel-Verlag “Die Sandelholzstrafe” heraus.
Mo Yan, ich sage es Ihnen lieber gleich zu Anfang: In diesem Gespräch wird es viel um Schubladendenken gehen.
Ach du liebe Güte!